Dr. Frank Labschies · Director Médico y Fundador 
Dra. Birgit Jungehülsing · Especialista en Cirugía Plástica y Estética 
Dra. Lissa Masumbuku · Especialista en Cirugía Plástica y Estética 
Christian Fürstenwerth · Especialista en Cirugía Plástica y Estética 
Dr. Georg Reumuth · Especialista en Cirugía Plástica y Estética 
Dr. Adam Trojan · Especialista en Cirugía Plástica y Estética Las siguientes secciones ofrecen a los usuarios de este sitio web una visión general de qué ocurre con tus datos personales cuando visitas este sitio. Se entiende por datos personales todos aquellos datos que permiten identificarte personalmente. Para más información sobre la protección de datos, consulta la presente política de privacidad.
El tratamiento de datos en este sitio web lo lleva a cabo el operador del sitio. Puedes consultar sus datos de contacto en el aviso legal de este sitio web.
Por un lado, tus datos se recogen cuando nos los facilitas tú mismo. Pueden ser, por ejemplo, datos que introduces en un formulario de contacto.
Otros datos se recogen de forma automática al visitar el sitio web mediante nuestros sistemas informáticos. Se trata sobre todo de datos técnicos (p. ej. navegador de internet, sistema operativo u hora de acceso a la página). Estos datos se recogen automáticamente en cuanto accedes a nuestro sitio web.
Una parte de los datos se recoge para garantizar una prestación del sitio web sin errores. Otros datos pueden utilizarse para analizar tu comportamiento de navegación.
En cualquier momento tienes los siguientes derechos respecto a tus datos personales:
Cuando visitas nuestro sitio web, tu comportamiento de navegación puede analizarse estadísticamente. Esto se realiza principalmente mediante cookies y los denominados programas de análisis. El análisis de tu comportamiento de navegación es, por lo general, anónimo; el comportamiento de navegación no puede rastrearse hasta ti. Puedes oponerte a este análisis o impedirlo no utilizando determinadas herramientas. Encontrarás información detallada al respecto en la presente política de privacidad.
Puedes oponerte a este análisis. Te informaremos sobre las posibilidades de oposición en la presente política de privacidad.
La protección de tu privacidad es muy importante para nosotros. A continuación te informamos detalladamente sobre cómo tratamos tus datos personales. Tratamos tus datos de forma confidencial y de acuerdo con las disposiciones legales de protección de datos, así como con la presente política de privacidad.
Cuando utilizas este sitio web se recogen diversos datos personales. Se entiende por datos personales aquellos que permiten identificarte personalmente. La presente política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué los utilizamos. También explica cómo y con qué finalidad se hace.
Te advertimos de que la transmisión de datos por internet (p. ej. en la comunicación por correo electrónico) puede presentar brechas de seguridad. No es posible una protección completa de los datos frente al acceso de terceros.
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
med-plast
Bayreuther Str. 36
10789 Berlín
Alemania
Teléfono: 0175 4163907
Correo electrónico: info@med-plast.de
Internet: www.med-plast.de
El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o junto con otras, decide sobre los fines y los medios del tratamiento de datos personales (p. ej. nombres, direcciones de correo electrónico y similares).
Muchas operaciones de tratamiento de datos solo son posibles con tu consentimiento expreso. Puedes revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. Basta con un correo electrónico informal dirigido a nosotros. La licitud del tratamiento de datos efectuado hasta la revocación no se ve afectada por esta.
En caso de infracciones de la normativa de protección de datos, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. La autoridad de control competente en materia de protección de datos es el delegado de protección de datos del estado federado alemán en el que tiene su sede nuestra empresa. Encontrarás una lista de los delegados de protección de datos y sus datos de contacto en: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales, como las solicitudes que nos envías como operador del sitio, este sitio utiliza cifrado SSL o TLS. Puedes reconocer una conexión cifrada porque la barra de direcciones del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el icono del candado en la barra del navegador.
Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmites no pueden ser leídos por terceros.
En el marco de las disposiciones legales vigentes, tienes en cualquier momento derecho a obtener gratuitamente información sobre tus datos personales almacenados, su origen y sus destinatarios, así como la finalidad del tratamiento y, en su caso, derecho a la rectificación, limitación o supresión de dichos datos. Para estas y otras cuestiones relacionadas con los datos personales puedes dirigirte a nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal.
Nos oponemos expresamente al uso de los datos de contacto publicados en el marco de la obligación de aviso legal para el envío de publicidad y material informativo no solicitados. Los operadores de este sitio web se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de material publicitario, como los correos de spam.
Este sitio web utiliza en parte las denominadas cookies. Las cookies no causan ningún daño en tu ordenador y no contienen virus. Las cookies sirven para hacer nuestra oferta más fácil de usar, más eficaz y más segura. Las cookies son pequeños archivos de texto que se guardan en tu ordenador y que tu navegador almacena.
La mayoría de las cookies que utilizamos son las denominadas «cookies de sesión». Se eliminan automáticamente al finalizar tu visita. Otras cookies permanecen almacenadas en tu dispositivo hasta que las eliminas. Estas cookies nos permiten reconocer tu navegador en tu próxima visita.
Puedes configurar tu navegador para que te informe cuando se establezcan cookies y permitirlas solo caso por caso, excluir la aceptación de cookies para determinados casos o de forma general, y activar la eliminación automática de las cookies al cerrar el navegador. Al desactivar las cookies, la funcionalidad de este sitio web puede verse limitada.
Se te pedirá que prestes tu consentimiento expreso al uso de cookies al acceder al sitio web (art. 6, apdo. 1, letra a, RGPD).
Las cookies técnicamente necesarias para llevar a cabo el proceso de comunicación electrónica o para proporcionar determinadas funciones solicitadas por ti se almacenan sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para garantizar una prestación de sus servicios técnicamente correcta y optimizada. En caso de que se almacenen otras cookies (p. ej. cookies para analizar tu comportamiento de navegación), estas se tratan por separado en la presente política de privacidad.
Cuando accedes a nuestro sitio web (sin transmitirnos información alguna), solo recogemos los datos personales que tu navegador transmite automáticamente a nuestro servidor en los denominados archivos de registro del servidor. Se trata de:
Tipo y versión del navegador
Sistema operativo utilizado
URL de procedencia (referrer)
Nombre de host del ordenador de acceso
Dirección IP
Hora de la solicitud al servidor
Solo recogemos los datos técnicamente necesarios para mostrarte nuestro sitio web. Estos datos no se combinan con otras fuentes de datos. Estos datos personales los recogemos y tratamos en el marco de la Ley alemana de telemedios (TMG):
(art. 15, apdo. 1, Telemediengesetz – www.gesetze-im-internet.de/tmg/__15.html), del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD): la base jurídica del tratamiento es el art. 6, apdo. 1, letra b, RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales, y de la
Ley federal alemana de protección de datos (BDSG). Puedes oponerte a este tratamiento en cualquier momento.
Todos los datos personales y demás información que nos envíes a través del formulario de contacto los recogemos y tratamos con el fin de gestionar tu solicitud y para posibles preguntas de seguimiento. Para ello, tus datos nos llegan por correo electrónico a través de nuestro proveedor de servicios. No transmitiremos estos datos sin tu consentimiento.
El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se basa por tanto exclusivamente en tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a, RGPD). Puedes revocar este consentimiento en cualquier momento. Basta con un correo electrónico informal dirigido a nosotros. La licitud de las operaciones de tratamiento efectuadas hasta la revocación no se ve afectada por esta.
Los datos que introduces en el formulario de contacto permanecen con nosotros hasta que nos solicitas su supresión, revocas tu consentimiento para su almacenamiento o deja de existir la finalidad de su conservación (p. ej. una vez concluida la gestión de tu solicitud). Las disposiciones legales imperativas —en particular los plazos de conservación— no se ven afectadas.
En la medida en que nos facilites datos personales, los recogemos, tratamos y utilizamos únicamente en la medida necesaria para establecer, configurar el contenido o modificar la relación jurídica (datos de inventario). Esto se realiza de conformidad con la normativa europea y alemana de protección de datos, sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra b, RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales. Recogemos, tratamos y utilizamos datos personales sobre tu uso de nuestro sitio web (datos de uso) solo en la medida necesaria para permitirte utilizar el servicio o para facturarlo.
Los datos de clientes recabados se suprimen tras la finalización del encargo o del fin de la relación comercial. Los plazos legales de conservación no se ven afectados.
Solo transmitimos datos personales a terceros cuando ello es necesario en el marco de la ejecución del contrato, por ejemplo a la entidad financiera encargada de procesar los pagos.
No se produce ninguna otra transmisión de datos a terceros no implicados en la ejecución del contrato, o solo se produce si has consentido expresamente dicha transmisión. Tus datos no se cederán a terceros, por ejemplo con fines publicitarios, sin tu consentimiento expreso.
La base jurídica del tratamiento es el art. 6, apdo. 1, letra b, RGPD, que permite el tratamiento de datos para la ejecución de un contrato o de medidas precontractuales.
Este sitio web utiliza el servicio de análisis web Piwik PRO. El proveedor es Piwik PRO GmbH, Kurfürstendamm 21, 10719 Berlín, Alemania (empresa matriz: Piwik PRO S.A., con sede en Polonia). Piwik PRO trata los datos en servidores situados dentro de la UE / del Espacio Económico Europeo; no se transfiere ningún dato a un país sin un nivel adecuado de protección de datos.
Para analizar tu comportamiento de uso, Piwik PRO establece una cookie que se almacena en tu dispositivo. La información así obtenida (p. ej. páginas visitadas, tiempo de permanencia, datos técnicos del dispositivo) se trata con fines de análisis estadístico del uso del sitio web.
Piwik PRO solo se utiliza si has aceptado activamente la categoría «Estadísticas» en nuestro banner de cookies. La base jurídica es, por tanto, exclusivamente tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a, RGPD). Sin este consentimiento no se produce ningún tratamiento de datos por parte de Piwik PRO ni se establece ninguna cookie correspondiente.
Puedes revocar tu consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro deseleccionando la categoría «Estadísticas» a través del enlace «Configuración de cookies» en el pie de página de este sitio web.
Para más información sobre cómo Piwik PRO trata tus datos, consulta la política de privacidad del proveedor: https://piwikpro.de/datenschutz/.
Esta página utiliza el servicio de mapas Google Maps a través de una API. El proveedor es Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.
Para utilizar las funciones de Google Maps es necesario almacenar tu dirección IP. Esta información se transmite y se almacena por lo general en un servidor de Google en EE. UU. El operador de este sitio web no tiene ningún control sobre esta transmisión de datos.
El uso de Google Maps responde al interés de presentar de forma atractiva nuestros servicios en línea y de facilitar la localización de los lugares que indicamos en el sitio web. Esto constituye un interés legítimo en el sentido del art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD.
Encontrarás más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios en la política de privacidad de Google: https://www.google.de/intl/es/policies/privacy/.
En este sitio web hemos integrado formularios de Heyflow. El proveedor es Heyflow GmbH, Jungfernstieg 49, 20354 Hamburgo, Alemania (en adelante, «Heyflow»). Heyflow proporciona una tecnología para crear herramientas interactivas en línea (click funnels), a través de las cuales (potenciales) clientes, candidatos u otros terceros (en adelante, «solicitantes») pueden ponerse en contacto con nosotros. Para ello, los solicitantes introducen su solicitud y los demás datos requeridos (p. ej. nombre, datos de contacto y similares) en el formulario y lo envían.
Heyflow utiliza el servicio de alojamiento de servidores «Google Cloud Platform» de Google LLC y el servicio de computación en la nube «Amazon Web Services» («AWS») de Amazon Web Services EMEA SARL. Los servicios de Heyflow, incluidos los datos personales recogidos a través de los flows, se alojan y se tratan exclusivamente en servidores situados dentro de la UE.
Encontrarás más información sobre el tratamiento de datos por parte de Heyflow en https://heyflow.app/de/datenschutz.
Estos datos son tratados por Heyflow sobre la base de nuestro interés legítimo en una comunicación lo más interactiva y sencilla posible con los solicitantes. Se basa en nuestro interés legítimo en una gestión eficaz de las solicitudes que se nos dirigen; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento con efecto para el futuro.
Los datos que introduces permanecen con nosotros hasta que nos solicitas su supresión, revocas tu consentimiento para su almacenamiento o deja de existir la finalidad de su conservación (p. ej. una vez concluida la gestión de tu solicitud). Las disposiciones legales imperativas —en particular los plazos de conservación— no se ven afectadas.
Para la prestación de nuestros servicios en línea recurrimos a un proveedor externo: Perspective Software GmbH, Postfach 659770, D-96035 Bamberg, Alemania (en adelante, «Perspective»). Perspective almacena tus datos exclusivamente en servidores situados dentro de la Unión Europea. No obstante, existe la posibilidad de que tus datos sean accesibles para entidades de los Estados Unidos, ya que Perspective recurre a subencargados con sede en EE. UU. Desde julio de 2023, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF) adoptado por la Comisión Europea constituye la base jurídica de estas posibles transferencias. Los subencargados de Perspective se comprometen así a garantizar un elevado nivel de protección de datos. A pesar de ello, sigue existiendo el riesgo de que tus datos puedan ser tratados por las autoridades estadounidenses con fines de control y vigilancia. Por ello, Perspective ofrece medidas y garantías adicionales para dichas transferencias a los Estados Unidos, conforme a los requisitos del RGPD, con el fin de asegurar un nivel de protección adecuado, por ejemplo mediante la celebración de cláusulas contractuales tipo entre Perspective y sus subencargados.
Perspective trata tus datos por cuenta nuestra para que podamos ofrecerte nuestros servicios en línea. Para ello, tu dirección IP se transmite automáticamente a Perspective con el fin de poder entregar los contenidos y las funciones de nuestros servicios en línea a tu navegador o dispositivo.
Pueden recogerse los siguientes datos:
Información sobre el tipo y la versión del navegador utilizado
El sistema operativo de tu ordenador
El proveedor de servicios de internet que utilizas
La dirección IP de tu dispositivo
Fecha y hora de acceso al funnel
Los sitios web desde los que has llegado a nuestro sitio web («referrer»)
Perspective almacena los datos indicados en el punto I. en los denominados archivos de registro. Esto se hace para garantizar:
una conexión fluida con el sitio web,
un uso cómodo de nuestro sitio web,
la evaluación de la seguridad y la estabilidad del sistema, y
otros fines administrativos.
El almacenamiento temporal de la dirección IP por parte del sistema es además necesario para permitir la entrega del sitio web a tu ordenador. Para ello, la dirección IP de tu ordenador debe permanecer almacenada durante la sesión.
Nuestro interés legítimo en el tratamiento de datos reside también en estos fines. La base jurídica del tratamiento es, por tanto, el art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD.
Los datos personales tratados por Perspective se suprimen en cuanto dejan de ser necesarios para alcanzar la finalidad para la que se recogieron:
En el caso de los datos recogidos para la prestación del sitio web, esto ocurre al finalizar la sesión correspondiente.
En el caso de la dirección IP almacenada en los archivos de registro, esto ocurre a más tardar tras 7 días.
Tienes en cualquier momento derecho a obtener gratuitamente información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de tus datos personales almacenados. Además, tienes derecho a solicitar la rectificación, la limitación o la supresión de dichos datos. Para estas y otras cuestiones relacionadas con la protección de datos puedes dirigirte a nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal. Asimismo, en caso de infracciones del RGPD, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.
Dado que el tratamiento se basa en el art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD, tienes derecho, en cualquier momento y por motivos derivados de tu situación particular, a oponerte al tratamiento de tus datos personales. En caso de oposición, dejaremos de tratar tus datos personales afectados, salvo que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para formular, ejercer o defender reclamaciones (oposición conforme al art. 21, apdo. 1, RGPD). Dado que la recogida de datos para la prestación del sitio web y el almacenamiento de datos en archivos de registro son estrictamente necesarios para el funcionamiento de nuestro sitio web, en este caso, por lo general, no tendrás la posibilidad de oponerte.
Asimismo, tienes derecho, en determinadas circunstancias, a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales. Este derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:
Si impugnas la exactitud de tus datos personales almacenados por nosotros, por lo general necesitamos tiempo para verificarlo. Durante la duración de esta verificación, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales.
Si el tratamiento de tus datos personales fue o es ilícito, puedes solicitar la limitación del tratamiento en lugar de la supresión.
Si ya no necesitamos tus datos personales, pero tú los necesitas para formular, ejercer o defender reclamaciones, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales en lugar de su supresión.
Si has presentado una oposición conforme al art. 21, apdo. 1, RGPD, debe realizarse una ponderación entre tus intereses y los nuestros. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales.
Si has limitado el tratamiento de tus datos personales, estos datos —salvo su almacenamiento— solo podrán tratarse con tu consentimiento, o para formular, ejercer o defender reclamaciones, o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o por motivos de interés público esencial de la Unión Europea o de un Estado miembro.
Para la gestión de formularios de contacto, solicitud o candidatura recurrimos a un proveedor externo: Perspective Software GmbH, Postfach 659770, D-96035 Bamberg, Alemania (en adelante, «Perspective»). Perspective almacena tus datos exclusivamente en servidores situados dentro de la Unión Europea. No obstante, existe la posibilidad de que tus datos sean accesibles para entidades de los Estados Unidos, ya que Perspective recurre a subencargados con sede en EE. UU. Desde julio de 2023, el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (DPF) adoptado por la Comisión Europea constituye la base jurídica de estas posibles transferencias. Los subencargados de Perspective se comprometen así a garantizar un elevado nivel de protección de datos. A pesar de ello, sigue existiendo el riesgo de que tus datos puedan ser tratados por las autoridades estadounidenses con fines de control y vigilancia. Por ello, Perspective ofrece medidas y garantías adicionales para dichas transferencias a los Estados Unidos, conforme a los requisitos del RGPD, con el fin de asegurar un nivel de protección adecuado, por ejemplo mediante la celebración de cláusulas contractuales tipo entre Perspective y sus subencargados.
Cuando utilizas los formularios de contacto, solicitud o candidatura de Perspective, se transmiten a los servidores de Perspective los siguientes datos:
Fecha y hora de acceso
Los sitios web desde los que has llegado a nuestro sitio web («referrer»)
Información contextual (p. ej. clics en botones de las páginas, selecciones realizadas en las páginas)
El contenido de los campos de texto que rellenes (p. ej. datos de contacto como tu nombre o tu dirección, u otros datos personales, según la pregunta planteada en el campo de texto concreto)
Los archivos que subas
La finalidad de este tratamiento de datos es posibilitar la comunicación que has iniciado.
El tratamiento de tus datos procedentes de formularios de contacto, solicitud o candidatura se basa, por tanto, en primer lugar en tu consentimiento. La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra a, RGPD. Si una solicitud a través de un formulario da lugar al inicio de un contrato, la base jurídica es además el art. 6, apdo. 1, letra b, RGPD. La base jurídica del tratamiento de datos en un formulario de candidatura puede ser, además del art. 6, apdo. 1, letra f, RGPD, también el art. 88 RGPD en relación con el art. 26 de la Ley federal alemana de protección de datos (BDSG).
Tus datos personales se conservan durante el tiempo necesario para cumplir la finalidad del tratamiento, o hasta que revoques tu consentimiento. Se exceptúan de este principio los datos que Perspective debe conservar en virtud de obligaciones legales, como las obligaciones de conservación mercantiles y fiscales. Estos plazos de conservación son actualmente de hasta diez años. En el caso de los datos de candidatura, siempre que no se establezca una relación laboral, tus datos se suprimirán a más tardar seis meses después de concluido el proceso de selección, salvo que hayas consentido expresamente un almacenamiento más prolongado.
Tienes en cualquier momento derecho a obtener gratuitamente información sobre el origen, los destinatarios y la finalidad de tus datos personales almacenados. Además, tienes derecho a solicitar la rectificación, la limitación o la supresión de dichos datos. Para estas y otras cuestiones relacionadas con la protección de datos puedes dirigirte a nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en el aviso legal. Asimismo, en caso de infracciones del RGPD, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.
Puedes revocar tu consentimiento para el tratamiento de datos en cualquier momento mediante comunicación informal dirigida a nosotros (por ejemplo, por correo electrónico). La revocación no afecta a la licitud del tratamiento efectuado sobre la base del consentimiento hasta la revocación.
Asimismo, tienes derecho, en determinadas circunstancias, a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales. Este derecho a la limitación del tratamiento existe en los siguientes casos:
Si impugnas la exactitud de tus datos personales almacenados por nosotros, por lo general necesitamos tiempo para verificarlo. Durante la duración de esta verificación, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales.
Si el tratamiento de tus datos personales fue o es ilícito, puedes solicitar la limitación del tratamiento en lugar de la supresión.
Si ya no necesitamos tus datos personales, pero tú los necesitas para formular, ejercer o defender reclamaciones, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales en lugar de su supresión.
Si has presentado una oposición conforme al art. 21, apdo. 1, RGPD, debe realizarse una ponderación entre tus intereses y los nuestros. Mientras no se haya determinado qué intereses prevalecen, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales.
Si has limitado el tratamiento de tus datos personales, estos datos —salvo su almacenamiento— solo podrán tratarse con tu consentimiento, o para formular, ejercer o defender reclamaciones, o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica, o por motivos de interés público esencial de la Unión Europea o de un Estado miembro.
Si nos envías solicitudes a través del formulario de contacto, tus datos del formulario de solicitud, incluidos los datos de contacto que indiques en él, se almacenarán por nuestra parte con el fin de gestionar tu solicitud y para posibles preguntas de seguimiento. No transmitiremos estos datos sin tu consentimiento. El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto se basa, por tanto, exclusivamente en tu consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a, RGPD). Puedes revocar este consentimiento en cualquier momento. Basta con un correo electrónico informal dirigido a nosotros. La licitud de las operaciones de tratamiento efectuadas hasta la revocación no se ve afectada por esta. Los datos que introduces en el formulario de contacto permanecen con nosotros hasta que nos solicitas su supresión, revocas tu consentimiento para su almacenamiento o deja de existir la finalidad de su conservación (p. ej. una vez concluida la gestión de tu solicitud). Las disposiciones legales imperativas —en particular los plazos de conservación— no se ven afectadas.